留针
-
중국에서 외국인 의사들이 중국국공립병원의 입원실에서 근무할 수 있을까?短想 2016. 7. 1. 11:50
Luke는 요즘, 병원에서 실습을 하고 있다.재활의학과 입원실(康复科住院部)에서 주치의사(主治医师)를 도와 환자들을 돌보고있다.입원환자를 관리하는데 필요한 서류정리라던가 이런저런 잡무(?)를 보고 있다.Luke의 임상능력은 아직까지 발휘하질 않고 있는건지 ....발휘를 못하고 있는건지 ....Never mind~ Luke의 실습을 주관하는 주치의사가 많이 보수적인 성향이라 아직까진 Luke가 임상적으로 뭔가를 하고 있진 않다. 그저 침구의사(针灸医师)가 유침(留针)하고 간 침을 적당한 시간 후에 가서 뽑아주는 정도?? ㅎㅎ~주치의사가 보수적이라는 표현이 결코 나쁜 의미는 아니다. 신중하고 조심스럽다는 의미다.말이 재활의학과이지, 대부분의 입원환자들이 기본적으로 60세이상 80세 90세의 중풍(中风)에 당..
-
스튜어디스가 물었다.(乘务员问道。)生活 2015. 8. 21. 16:15
스튜어디스가 물었다.(乘务员问道。) 며칠 전 와이프와 같이 중국(中国) 국내선 비행기(飞机)를 탈 일이 있었다.와이프가 비오는 날 찬바람을 심하게 맞았던 터라, 감기(感冒)기운이 있어서 연신 기침(咳嗽)을 했다.비행기를 타자마자 스튜어디스(乘务员, 空姐)에게 담요(毛毯)와 베개(枕头)를 요청했는데, 베개는 없고, 담요를 받아 와이프를 잘 덮어줬다. 마치 모포말이(?)를 한 것 같이.... ^^좌석 머리쪽의 찬바람이 나오는 에어컨(空调)의 구멍을 다 막았지만, 비행기 전체의 공기순환이 있는지라, 실내공기가 좀 차갑게 느껴졌다.그래서인지, 얼마지나지 않아, 와이프의 기침증세가 점점더 심해졌다.스튜어디스에게 따듯한 물(温水)을 요청해서 와이프가 마시게 했지만, 찬공기를 이기기엔 무리가 있는듯 했다.기침이 더 ..
-
아침에 내게 닥친 불운 - 요섬(腰闪)访名录答辩 2014. 12. 7. 09:57
'산들무지개'님, 안녕하세요. 우선 인사부터 좀 드리겠습니다. 모바일 티스토리에 접속하면 '지금 뜨는 인기'글 목록이 나오는데, 그곳에서 가끔 올라오는 '산들무지개'님의 글들을 보았습니다. 산들무지개님의 글을 보기만하고, 한번도 댓글을 단 적이 없었는데, 아래 글을 보게되어 .... 아침에 내게 닥친 불운 뭔 글인가 하고 클릭했더니.... 요섬(腰闪, 허리에 번개맞은듯 뜨끔한 후, 허리에 심하게 통증을 느끼는 증상.)이신 것 같더군요. 산들무지개님의 윗글에 처음으로 댓글을 열심히 쓰다가, 댓글이 길어지기도하고, 참고하실 수 있는 사진같은 것을 보여드리는 것이 더 좋을듯해서 부득불 트랙백을 걸었습니다. 우선, 이 요섬증상이 나타나면, 빨리 치료를 하시는 것이 좋습니다. 급성으로 나타난 것이라 빠르고 쉽게 ..