석곡~ 석곡~ 석석곡~ 석곡~~~ (石斛)

'여보~  며칠 전에 택배로 도착한 석곡(石斛)은 마당에 심었어? 어디다 심었는지 못찾겠는데....    그리고, 여기 주방에 꽃피기 시작한 이건 뭐야? 난(兰)종류인가?' 

( 老婆，前几日快递到的石斛种下了吗？田径哪个地方种了？找不到啊。还有，厨房这儿刚开始开花的这是什么？兰种类吗？ )

와이프님 말쌈,

( 妇人曰， )

"그게 석곡(石斛)이거등요~~~ "

( 那个就是石斛呀。)

석곡(石斛)이란 말을 듣고 난 후에 보니, 석곡(石斛)이다.

항상 약재(药材)나 차(茶)로 말려놓은 석곡(石斛)만 봤던지라, 살아있는(?) 석곡(石斛)을 보고도 석곡(石斛)인지를 몰랐다는....

石斛

为兰科植物金钗石斛Dendrobium nobile Lindl.、鼓槌石斛Dendrobium chrysotoxum Lindl.或流苏石斛Den-drobium fimbriatum Hook.的栽培品及其同属植物近似种的新鲜或干燥茎。

入药部位

新鲜或干燥茎。

性味

味甘，性微寒。

归经

归胃、肾经。

功效

益胃生津，滋阴清热。

主治

用于热病津伤，口干烦渴，胃阴不足，食少干呕，病后虚热不退，阴虚火旺，骨蒸劳热，目暗不明，筋骨痿软。