추나 혹은 마사지의 금기증(推拿或按摩时的注意点(禁忌症))

추나 혹은 마사지의 금기증(推拿或按摩时的注意点(禁忌症))

1. 연부조직의 골화 혹은 석회화(软组织的骨化或钙化)

근육, 건, 인대, 관절낭, 등에 골화가 매우 심한 경우, 추나와 마사지는 치료에 방해가 된다.

염좌(捻挫, 扭伤)후에 발생하는 미미한 석회화(钙化)는 추나와 마사지로 치료가 가능하다.

극상근건염(棘上筋腱炎, Supraspinatus tendinitis)의 경우, 부착 부위에 압통이 매우 심하고, 방사선 검사에서 식회침착(钙化)이 보이면, 석회침착이 통증의 원인이라 생각할 수 있다. 이 경우, 마사지를 해서는 안된다. 반면, 석회침착은 있지만 심한 압통이 없다면, 마사지를 할 수 있다.

2. 세균성 혹은 류마티스성 건염, 건윤활막염, 건초염(细菌感染性或风湿性腱炎、滑膜炎、腱鞘炎)

모든 종류의 세균성 질환과 류마티스성 질환에서, 염증의 단계와 상관없이, 추나와 마사지는 절대 금기.

3. 궤양, 건선, 수포, 등의 피부병변(溃疡、乾癣(牛皮癣, 银屑病)、水疱等的皮肤病变)

만약 정상 피부가 벗겨졌을 때는 추나, 마사지를 시행해서는 안 된다.

피부질환이 있을 경우, 피부에 손 혹은 손가락을 안정적으로 접촉하는 것이 불가능하고, 추나, 마사지가 피부병변을 악화실 수 있으므로, 시행하지 말아야 한다.

4. 세균감염부 주위(细菌感染部位及周围)

추나, 마사지를 하면, 세균 감염이 재활성화되거나 퍼질 수 있으므로, 감염이 해결될 때까지 기다려야 한다.

5. 윤활낭염과 신경의 질환(滑囊炎及神经病变)

윤활낭염(滑囊炎)을 건(腱) 질활 혹은 인대(韧带) 질환으로 오인하고 마찰(Friction)을 가하면 증세가 더 심해지거나, 잘 되어도, 증세가 호전되지 않는다.

또한, 신경에 마사지(마찰, 摩擦, Friction)를 시행할 경우에도 해롭다.

6. 혈종(血肿)

근육(肌肉, Muscle belly)내 혈종이 생기거나 혹은 발목염좌 후 혈종이 생겨도, 이런 혈종이 마사지(마찰, 摩擦, Friction)의 금기증은 아니다. 심부마사지(深层摩擦, Deep Friction)에 의해 혈종이 발생해도, 삼출액(渗出液, Effusion)이 많지 않다면 마사지치료를 계속 할 수 있다.