표정
-
그거 많이 비쌀거 같은데.... (부제: 먹었으니, 먹은 값은 해야죠~)生活 2015. 10. 19. 16:47
지난 주에 와이프가 상해(上海)의 아는 분 집에 놀러가겠냐고 물었다.Luke와 그닥 친분이 있는 분은 아니지만, 몇 번 얼굴 본 적이 있는 분이기에 그러자고 했다.그랬더니,"있잖아, 그 분 여동생 몸 상태 좀 체크하고 치료도 좀 해줘야 하는데, 괜찮치?" 어쩐지, 와이프가 평소에 안하는 놀러가자는 말을 하더라.... ㅋㅋ '그러지 모. 근데, 동생이란 분 어디를 어떻게 봐드려야 하는데?'"나도 잘 몰라, 엉덩이 부근에 열이 나면서 부었다는데... "'사진 찍어서 보내 줄 수 있는 지 좀 물어보지? 부위가 쫌... 그런가?'"응, 물어볼께." 며칠 후, 열 나서 부었다는 부위의 사진을 전송해 와서 볼 수 있었는데,의학공부를 하지 않은 분들이 보내주는, 증상이 있는 부위의 사진들은 ....안보는 것 보단 낮..
-
스튜어디스가 물었다.(乘务员问道。)生活 2015. 8. 21. 16:15
스튜어디스가 물었다.(乘务员问道。) 며칠 전 와이프와 같이 중국(中国) 국내선 비행기(飞机)를 탈 일이 있었다.와이프가 비오는 날 찬바람을 심하게 맞았던 터라, 감기(感冒)기운이 있어서 연신 기침(咳嗽)을 했다.비행기를 타자마자 스튜어디스(乘务员, 空姐)에게 담요(毛毯)와 베개(枕头)를 요청했는데, 베개는 없고, 담요를 받아 와이프를 잘 덮어줬다. 마치 모포말이(?)를 한 것 같이.... ^^좌석 머리쪽의 찬바람이 나오는 에어컨(空调)의 구멍을 다 막았지만, 비행기 전체의 공기순환이 있는지라, 실내공기가 좀 차갑게 느껴졌다.그래서인지, 얼마지나지 않아, 와이프의 기침증세가 점점더 심해졌다.스튜어디스에게 따듯한 물(温水)을 요청해서 와이프가 마시게 했지만, 찬공기를 이기기엔 무리가 있는듯 했다.기침이 더 ..
-
중국신용카드 신청(网上申请信用卡)生活 2015. 7. 2. 22:48
한국(韩国)에서 좋은 신용(信用)으로 살았던 Luke는 중국(中国)에선 외국인(外国人)이라는 이유로 신용카드(信用卡)조차 만들 수 없었다. 모 ~ 그닥 만들 필요도 없었지만. 다니다보면, 신용카드 신청하라고 잡는 영업사원들(信用卡促销人员)을 종종 만나게 되는데, '외국인도 신청 되나요?(外国人也可以申请信用卡吗?)' 하고 물으면, ''그냥, 가시던 길 계속 가세요 ~ (贵我之间没有什么相关,贵方就继续走自己的路~)'' 라고 말은 안하지만, 그런 표정이나 행동을 보인다. 그래서, Luke는 신용카드 만들 생각이 없었다. 작년 언젠가 와이프(老婆)가 비행기표(飞机票)를 구매하려다가 열받아서 씩씩~ 대면서, 신용카드를 만들어야겠다는 말을 했다. 그래서, Luke가 물었다. '왜?' ''이런 ~ 그지 같은 ~ 아니,..
-
사진으로 진단하기(照片望诊)生活 2015. 5. 25. 21:45
직장동료가 WeChat(微信朋友圈)에 가족사진을 올렸다. 딸의 증명사진을 찍을 일이 있었는데, 가족들 모두 같이 증명사진을 찍었다며, 가족들이 닮았냐고 물어보는 글이었다. 동료와 동료의 와이프도 닮았지만, 그래서인지 딸은 동료와 동료의 와이프를 같이 쏙~ 빼닮았다. 그!런!데! 여기서도, Luke의 직업병(?) 도진다. 동료와이프의 사진을 보니, 얼굴 오른쪽 절반이 불편해 보인다. 오랫동안(몇년) 편두통에 시달렸거나, 치통, 혹은, 뒷목이나 어깨가 불편했던 것 같은 모습. Luke~ 바로 동료에게 질문 들어간다. (동료와 동료가족의 초상권을 보호하기 위해, 일부러 사진은 코 밑으로만 나오게 했음.) 동료의 와이프가 肩椎炎이 있다고 한다. ( 肩周炎이라고 써야할텐데, 肩椎炎이라고 쓴 이유는.... 동료가 ..
-
小奶包가 죽었습니다.生活 2014. 11. 16. 23:20
지난 주일에 입양(领养)해온 강아지 小奶包가 수요일 아침에 죽었습니다. 강아지 한마리를 입양했다. 집에 도착한 첫날 부터 설사(泄泻)와 구토(呕吐)를 심하게 하길래, 녀석의 몸이 불편하다고 생각되어, 동물병원(宠物医院)에 데려가서 진료를 받아봤더니, 개홍역바이러스犬瘟热病毒(CDV), 파보장염犬细小病毒病(CPV), 각종 기생충(寄生虫)에 감염되어 있더군요. 동물병원 의사는 안락사(安乐死)를 권하던데, 와이프가 중의(中医)적인 방법으로 치료해보겠다고 다시 보듬어안고 집에 왔습니다. 그리고, 증세에 맞는 처방(处方)을 닳여서 먹였는데, 이 녀석 小奶包는 Luke와 와이프의 마음을 아는지 모르는지, 약을 안먹으려고 버텨서 한참 애먹었습니다. 먹어야할 약을 항문(肛门)으로 주입시켜줬더니, 설사(泄泻)와 함께 미처..