WHO Standard Acupuncture Point Locations in the Western Pacific Region 《世界卫生组织标准针灸经穴定位》

WHO Standard Acupuncture Point Locations in the Western Pacific Region 

《世界卫生组织标准针灸经穴定位(西太平洋地区)》

위의 책을 구하신다고 문의주신 분이 계셔서 답변드립니다.

우선, 위의 책은, 국내에서,

[WHO/WPRO 표준경혈위치]이라는 책으로 출간되었습니다.

근데, 2009년에 출판된 책이라 구매가 가능한 지 잘 모르겠습니다. 인터넷서점엔 대부분 재고가 없다고 나오던데, 출판사에 직접 문의해보시는 것이 좋을듯 합니다.

아래는 중국에서 공식적으로 출판된 동일한 책이구요. 영어와 중국어로 같이 설명되어 있습니다.

世界卫生组织标准针灸经穴定位(中英对照)

문의주신 분께서 중국어가 가능하시다면, 

중국 아마존 사이트(https://www.amazon.cn)나

당당망 사이트(http://book.dangdang.com)에서 《世界卫生组织标准针灸经穴定位》로 검색하면 책을 찾으실 수 있습니다. 국제배송이 가능한 책이나, 국제배송을 해주는 판매자가 있으니, 관계자에게 문의하시면 됩니다.

문의주신 분께서, 어느 나라에서 살고계신지 구체적인 설명이 없어서 ....  

한국어로 글을 남겨 주셨으니, 한국분이신듯....

실제로 책을 보실 아버님이 중국어나 영어가 가능하시는 지 ....

미국 아마존 사이트를 검색해보니, 동일한 책이 검색되네요, 근데 가격이....  꽤 비싸더군요.

사실, 이 책은 경혈위치에 관한 참고용 서적이라 ....

위의 내용처럼 책에 경혈위치만 설명하고 있습니다.

실제 책의 내용을 꼼꼼히 살펴보면, 경혈 위치를 표시하는 그림에 경혈 위치가 잘못 찍혀 있는 경우도 꽤 있구요.

중국에서 출판된 서적엔, 경혈위치가 잘못 표시된 경우, 위치가 어떻게 잘못 표시되었다고 주석으로 설명하고 있습니다. 영어버전에는 그런 주석이 없다군요. 이 부분은 경혈의 위치를 평면적인 그림 위에 표시하다보니 발생되는 오류라고 생각합니다.

또한, 경락에 대한 설명이나 임상적인 설명은 전혀 없어서, 정확한 혹은 구체적인 경혈의 위치를 알고자 하신다면, 굳이 꼭 이 책이 필요하진 않으실듯 합니다. 국내에 비슷한 책들 혹은 더 많은 내용을 담고 있는 잘 구성된 책들이 여러 권 출간되어 있으니까요.

물론, 꼭 이 책을 수집(?)하시고자 한다면 .....    구매하셔야겠죠. ^^

-----------------------

2018-05-26 08:30AM

찾아보니 《世界卫生组织标准针灸经穴定位(中英对照)》의 PDF파일은 제게 있네요. 이거라도 필요하시다면....